andres marrugo

Acerca de

Hola, me llamo Andrés Marrugo y soy profesor de ingeniería mecatrónica de la Universidad Tecnológica de Bolívar en Cartagena, Colombia. Mis intereses investigativos son: procesamiento digital de imágenes médicas, inspección no destructiva/no contacto y visión por computador.

Paso casi todo mi tiempo entre el trabajo en la universidad en docencia, investigación, “reuniones y otras cosas”, y la casa disfrutando de la compañía de mi esposa y mis dos hijos. Ser padre es una experiencia increíble, ha cambiado mi vida y la forma en como la contemplo. Cuando no estoy haciendo de padre de familia o de profesor, usualmente estoy molestando en un terminal (doing nerdy stuff), editando fotos/videos de mis hijos, cocinando (me encanta cocinar), escribiendo en mi diario, poniéndome al día con mis blogs y podcasts favoritos, y–por supuesto–escribiendo en mi blog1.

Desde el 2010 he estado escribiendo2 en Between the Candle and the Star un blog ubicado3 en wordpress.com. Ha sido una experiencia interesante y enriquecedora, incluso más en el último año en que he estado publicando más regularmente. Sin embargo, sentí que había llegado el momento de cambiar a algo más personalizable y que pudiera representarme mejor. Esta es una de las razones por la que me cambié a una página implementada por Octopress. Recientemente comencé a escribir en El mundo de Alo y Nico, un blog que llevamos entre mi esposa y yo sobre reflexiones en la crianza y educación de nuestros hijos.

Contacto

  • Email: agmarrugo (at) gmail dot com
  • Twitter personal: agmarrugo
  • Twitter profesional: DrMarrugo

Me puedes encontrar también en

Acerca de esta página

Esta página está hecha de puro HTML, construida y publicada con Octopress. Cada entrada está escrita en Markdown. My “host” es Github y el repositorio es público, si quieres puedes echarle un vistazo al código.

Una cosa interesante de esta página es que en esencia son dos blogs de Octopress en un solo dominio. Hice esto pues quería tener una página multilingüe, sin tener que mezclar el contenido. La página que estás leyendo ahora es andresmarrugo.net/es en Español y la otra en Inglés es andresmarrugo.net.

He personalizado la apariencia de la página un poco. En gran medida está basado en el tema DarkStripes por Alessandro Melandri. El fondo es 3px tile de la maravillosa página Subtle Patterns.

  1. También hago otras cosas, pero esto no es una biografía ¿O sí?

  2. La palabra “blog” sí está reconocida por la RAE, pero el verbo “bloguear” no existe (todavía).

  3. “Hosted”. Que difícil es traducir estos términos del Inglés al Español, además que suene bien y esté dentro de los cánones de la lengua castellana.